Sunday, February 16, 2020

Lirik Lagu Pentagon - Dr. BeBe dan Terjemahan

Dr. BeBe - Pentagon


[hangul:]


Love Fall Hurt And Crazy

쉿 그래 옳지
들었다 놨다 고운 너의 눈빛
Gratatata 이미 나를 Catch
부를 듯 말 듯 Baby
날 흔드는 몸짓

사라져 버리지 마 떠나지 마
달이 부서지는 밤 뼈아픈 맘
날 두고 떠나간 다음

그렇게 넌 쉽게 날 지나듯 잊겠지
내가 이렇게 아픈데도

어떡해 어쩌면 좋아
내가 이렇게 아픈데
나를 치료해줄 유일한 너야
나에게 돌아와 줘

Hey Dr. 베베
죽어도 좋아
너만 있다면 베베
미쳐도 좋아
너란 벽에 갇혀 몸부림쳐 상처 나도
벗어날 수 없는 울림

Love Fall
Hurt And Crazy 다시 또
Love Fall
Hurt And Crazy 사랑은
Love Fall
Hurt And Crazy Hey Dr. 베베
구해줘 베베

우주 같은 무한의 꿈
들린듯해 너의 부름
But It’s Not True
내가 왜 이리 지독해져 있을까
필요해 네가 치료해줘 닥터
사랑 주고 악쓰고
병 주고 약 주고 미치고 그렇다

어떡해 어쩌면 좋아
내가 이렇게 아픈데
나를 구원해줄 유일한 너야
나에게 돌아와 줘

Hey Dr. 베베
죽어도 좋아
너만 있다면 베베
미쳐도 좋아
너란 벽에 갇혀 몸부림쳐 상처 나도
벗어날 수 없는 울림

Love Fall
Hurt And Crazy 다시 또
Love Fall
Hurt And Crazy 사랑은
Love Fall
Hurt And Crazy Hey Dr. 베베
구해줘 베베

Please With Me
그림 같은 구름 푸른 꿈의 부름
Stay With Me
어둠 속에 숨은 널 위한 멜로디

Yo 변명은 마 Yeah
바람 부는 탓에
너에 대한 향수가 점점 짙어져
미치고 그렇다
Oh 네가 나를 부를 때 깨어나

Hey Dr. 베베
죽어도 좋아
너만 있다면 베베
미쳐도 좋아
너란 벽에 갇혀 몸부림쳐 상처 나도
벗어날 수 없는 울림

Love Fall
Hurt And Crazy 다시 또
Love Fall
Hurt And Crazy 사랑은
Love Fall
Hurt And Crazy Hey Dr. 베베
구해줘 베베

[romanization:]


Love Fall Hurt And Crazy

Swit Geurae Olhji
Deureossda Nwassda Goun Neoui Nunbich
Gratatata Imi Nareul Catch
Bureul Deut Mal Deut Baby
Nal Heundeuneun Momjis

Sarajyeo Beoriji Ma Tteonaji Ma
Dari Buseojineun Bam Ppyeoapeun Mam
Nal Dugo Tteonagan Daeum

Geureohge Neon Swipge Nal Jinadeut Ijgessji
Naega Ireohge Apeundedo

Eotteokhae Eojjeomyeon Joha
Naega Ireohge Apeunde
Nareul Chiryohaejul Yuilhan Neoya
Naege Dorawa Jwo

Hey Dr. Bebe
Jugeodo Joha
Neoman Issdamyeon Bebe
Michyeodo Joha
Neoran Byeoge Gathyeo Momburimchyeo Sangcheo Nado
Beoseonal Su Eopsneun Ullim

Love Fall
Hurt And Crazy Dasi Tto
Love Fall
Hurt And Crazy Sarangeun
Love Fall
Hurt And Crazy Hey Dr. Bebe
Guhaejwo Bebe

Uju Gateun Muhanui Kkum
Deullindeushae Neoui Bureum
But It’s Not True
Naega Wae Iri Jidokhaejyeo Isseulkka
Piryohae Nega Chiryohaejwo Dakteo
Sarang Jugo Aksseugo
Byeong Jugo Yak Jugo Michigo Geureohda

Eotteokhae Eojjeomyeon Joha
Naega Ireohge Apeunde
Nareul Guwonhaejul Yuilhan Neoya
Naege Dorawa Jwo

Hey Dr. Bebe
Jugeodo Joha
Neoman Issdamyeon Bebe
Michyeodo Joha
Neoran Byeoge Gathyeo Momburimchyeo Sangcheo Nado
Beoseonal Su Eopsneun Ullim

Love Fall
Hurt And Crazy Dasi Tto
Love Fall
Hurt And Crazy Sarangeun
Love Fall
Hurt And Crazy Hey Dr. Bebe
Guhaejwo Bebe

Please With Me
Geurim Gateun Gureum Pureun Kkumui Bureum
Stay With Me
Eodum Soge Sumeun Neol Wihan Mellodi

Yo Byeonmyeongeun Ma Yeah
Baram Buneun Tase
Neoe Daehan Hyangsuga Jeomjeom Jiteojyeo
Michigo Geureohda
Oh Nega Nareul Bureul Ttae Kkaeeona

Hey Dr. Bebe
Jugeodo Joha
Neoman Issdamyeon Bebe
Michyeodo Joha
Neoran Byeoge Gathyeo Momburimchyeo Sangcheo Nado
Beoseonal Su Eopsneun Ullim

Love Fall
Hurt And Crazy Dasi Tto
Love Fall
Hurt And Crazy Sarangeun
Love Fall
Hurt And Crazy Hey Dr. Bebe
Guhaejwo Bebe

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]


Love, Fall, Hurt And Crazy

Shhh Ya Itu Benar
Aku Mengendalikannya, Mata Indahmu Itu
Gratatata Itu Sudah Memikatku
Seolah Itu Memanggilku Baby, Gerakan Tubuhmu Itu Mengguncangku

Jangan Menghilang, Jangan Tinggalkan Aku
Malam Saat Bulan Itu Hancur Berantakan, Patah Hati
Setelah Kau Meninggalkan Diriku, Selanjutnya

Kau Akan Pindah Dan Melupakanku Dengan Begitu Mudahnya
Meskipun Aku Kesakitan Seperti Ini

Apa Yang Harus Aku Lakukan, Oh, Aku Kesakitan Seperti Ini
Kau Adalah Satu-satunya Yang Bisa Menyembuhkanku, Ku Mohon Kembalilah Padaku

Hei Dr. Bebe (Matipun Tak Apa-apa)
Jika Aku Hanya Memilikimu Bebe (Gilapun Tak Apa-apa)
Terjebak Di Dalam Tembokmu, Berjuang Untuk Melarikan Diri, Aku Terluka
Sebuah Gema Yang Tak Terhindarkan

Love, Fall, Hurt And Crazy, Sekali Lagi
Love, Fall, Hurt And Crazy, Cinta
Love, Fall, Hurt And Crazy Hey Dr. Bebe
Selamatkanlah Aku, Bebe

Mimpi Tak Terbatas Seperti Alam Semesta, Aku Mendengar Panggilanmu
But It's Not True
Mengapa Aku Merasa Begitu Kesakitan Seperti Ini?
Aku Membutuhkanmu, Sembuhkanlah Aku, Dokter
Mencintai Dan Bertengkar, Menyakiti Dan Mengobati, Lalu Kita Menjadi Gila

Apa Yang Harus Aku Lakukan, Oh, Aku Kesakitan Seperti Ini


Kau Adalah Satu-satunya Yang Bisa Menyembuhkanku, Ku Mohon Kembalilah Padaku

Hei Dr. Bebe (Matipun Tak Apa-apa)
Jika Aku Hanya Memilikimu Bebe (Gilapun Tak Apa-apa)
Terjebak Di Dalam Tembokmu, Berjuang Untuk Melarikan Diri, Aku Terluka
Sebuah Gema Yang Tak Terhindarkan

Love, Fall, Hurt And Crazy, Sekali Lagi
Love, Fall, Hurt And Crazy, Cinta
Love, Fall, Hurt And Crazy Hey Dr. Bebe
Selamatkanlah Aku, Bebe

(Please, With Me)
Awan Yang Seperti Sebuah Lukisan Memanggil Mimpi Nan Biru
(Stay With Me)
Sebuah Melodi Untukmu Yang Tersembunyi Di Kegelapan

Yo Jangan Membuat Alasan Yeah Menyalahkan Angin Yang Berhembus
Nostalgiaku Yang Tertuju Padamu Menjadi Semakin Kuat Dan Aku Menjadi Gila Karnanya
Oh Aku Terbangun Saat Kau Memanggil Namaku

Hei Dr. Bebe (Matipun Tak Apa-apa)
Jika Aku Hanya Memilikimu Bebe (Gilapun Tak Apa-apa)
Terjebak Di Dalam Tembokmu, Berjuang Untuk Melarikan Diri, Aku Terluka
Sebuah Gema Yang Tak Terhindarkan

Love, Fall, Hurt And Crazy, Sekali Lagi
Love, Fall, Hurt And Crazy, Cinta
Love, Fall, Hurt And Crazy Hey Dr. Bebe
Selamatkanlah Aku, Bebe

Monday, January 20, 2020

Lirik Lagu Ocan Siagian - Sentimental

Sentimental - Ocan Siagian


Ku Tenggelam Dalam Keraguan
Tak Satupun Pilihan Menggiurkan
Jika Bukan Karna Kesepian
Ku Memilih Untuk Sendirian
Memilukan Dalam Pencarian
Berlabuh Di Bedanya Keyakinan
Dan Terbawa Arus Perasaan
Ku Memilih Tuk Tetap Berjalan

Lepaskan Aku
Dari Jeratmu
Ku Terbelenggu
Dimasa Lalu

Biarkan Aku
Melangkah Maju
Tanpa Bayangmu
Menghantuiku

Mungkin Ku Terlalu Sentimental
Sensitif Berlebih Tak Dapat Ku Sangkal
Tuk Kesekian Kalinya Ku Gagal
Cinta Hanya Ada Dalam Khayal

Lepaskan Aku
Dari Jeratmu
Ku Terbelenggu
Dimasa Lalu

Biarkan Aku
Melangkah Maju
Tanpa Bayangmu
Menghantuiku

Lirik Lagu Syahiba Saufa - Sun Akoni

Sun Akoni - Syahiba Saufa


Hang Isun Engeti Waktu Magih Demenan
Susah Seneng Disonggo Bebarengan
Hang Isun Karepi Yo Mung Sesandingan
Saikine Mung Kari Angenan
Lilo Ati Sun Sing Lilo
Nompo Roso Hang Kari Loro

Jujur Sun Akoni
Ati Nisun Sing Lilo
Jujur Sun Akoni Welas Iki
Yo Mung Kanggo Riko

Keliwat Angen Hang Nyikso
Noring Dodo, Lorone Loro

Hang Isun Engeti Waktu Magih Demenan
Susah Seneng Disonggo Bebarengan
Hang Isun Karepi Yo Mung Sesandingan
Saikine Mung Kari Angenan

Lilo Ati Sun Sing Lilo
Nompo Roso Hang Kari Loro

Jujur Sun Akoni Ati Nisun Sing Lilo
Jujur Sun Akoni Welas Iki Yo Mung Kanggo Riko
Keliwat Angen Hang Nyikso Noring Dodo, Lorone Loro

Jujur Sun Akoni Ati Nisun Sing Lilo
Jujur Sun Akoni Welas Iki Yo Mung Kanggo Riko
Keliwat Angen Hang Nyikso Noring Dodo, Lorone Loro, Lorone Loro

Friday, January 17, 2020

Lirik Lagu BTS - Black Swan dan Terjemahan

Black Swan - BTS


[hangul:]


Do Your Thang
Do Your Thang With Me Now
Do Your Thang
Do Your Thang With Me Now
What’s My Thang
What’s My Thang Tell Me Now
Tell Me Now
Yeah Yeah Yeah Yeah

Ayy
심장이 뛰지 않는대
더는 음악을 들을 때
Tryna Pull Up
시간이 멈춘 듯해
Oh That Would Be My First Death
I Been Always Afraid Of

이게 나를 더 못 울린다면
내 가슴을 더 떨리게 못 한다면
어쩜 이렇게 한 번 죽겠지 아마
But What If That Moment’s
Right Now
Right Now

귓가엔 느린 심장 소리만
Bump Bump Bump
벗어날래도 그 입속으로
Jump Jump Jump
어떤 노래도 와닿지 못해
소리 없는 소릴 질러

모든 빛이 침묵하는 바다
Yeah Yeah Yeah
길 잃은 내 발목을 또 잡아
Yeah Yeah Yeah
어떤 소리도 들리지 않아
Yeah Yeah Yeah
Killin’ Me Now
Killin’ Me Now
Do You Hear Me Yeah

홀린 듯 천천히 가라앉아
Nah Nah Nah
몸부림쳐봐도 사방이 바닥 Nah Nah
모든 순간들이 영원이 돼
Yeah Yeah Yeah
Film It Now
Film It Now
Do You Hear Me Yeah

Do Your Thang
Do Your Thang With Me Now
Do Your Thang
Do Your Thang With Me Now
What’s My Thang
What’s My Thang Tell Me Now
Tell Me Now
Yeah Yeah Yeah Yeah

Deeper
Yeah I Think I’m Goin’ Deeper
자꾸 초점을 잃어
이젠 놓아줘 싫어
차라리 내 발로 갈게
내가 뛰어들어갈게
가장 깊은 곳에서
나는 날 봤어

천천히 난 눈을 떠
여긴 나의 작업실 내 스튜디오
거센 파도
깜깜하게 나를 스쳐도
절대 끌려가지 않을 거야 다시 또
Inside
I Saw Myself Myself

귓가엔 빠른 심장 소리만
Bump Bump Bump
두 눈을 뜨고 나의 숲으로
Jump Jump Jump
그 무엇도 날 삼킬 수 없어
힘껏 나는 소리 질러

모든 빛이 침묵하는 바다
Yeah Yeah Yeah
길 잃은 내 발목을 또 잡아
Yeah Yeah Yeah
어떤 소리도 들리지 않아
Yeah Yeah Yeah
Killin’ Me Now
Killin’ Me Now
Do You Hear Me Yeah

홀린 듯 천천히 가라앉아
Nah Nah Nah
몸부림쳐봐도 사방이 바닥 Nah Nah
모든 순간들이 영원이 돼
Yeah Yeah Yeah
Film It Now
Film It Now
Do You Hear Me Yeah

Do Your Thang
Do Your Thang With Me Now
Do Your Thang
Do Your Thang With Me Now
What’s My Thang
What’s My Thang Tell Me Now
Tell Me Now
Yeah Yeah Yeah Yeah

[romanization:]


Do Your Thang
Do Your Thang With Me Now
Do Your Thang
Do Your Thang With Me Now
What’s My Thang
What’s My Thang Tell Me Now
Tell Me Now
Yeah Yeah Yeah Yeah

Ayy
Simjangi Ttwiji Anhneundae
Deoneun Eumageul Deureul Ttae
Tryna Pull Up
Sigani Meomchun Deushae
Oh That Would Be My First Death
I Been Always Afraid Of

Ige Nareul Deo Mot Ullindamyeon
Nae Gaseumeul Deo Tteollige Mot Handamyeon
Eojjeom Ireohge Han Beon Jukgessji Ama
But What If That Moment’s
Right Now
Right Now

Gwisgaen Neurin Simjang Soriman
Bump Bump Bump
Beoseonallaedo Geu Ipsogeuro
Jump Jump Jump
Eotteon Noraedo Wadahji Moshae
Sori Eopsneun Soril Jilleo

Modeun Bichi Chimmukhaneun Bada
Yeah Yeah Yeah
Gil Ilheun Nae Balmogeul Tto Jaba
Yeah Yeah Yeah
Eotteon Sorido Deulliji Anha
Yeah Yeah Yeah
Killin’ Me Now
Killin’ Me Now
Do You Hear Me Yeah

Hollin Deut Cheoncheonhi Garaanja
Nah Nah Nah
Momburimchyeobwado Sabangi Badak Nah Nah
Modeun Sungandeuri Yeongwoni Dwae
Yeah Yeah Yeah
Film It Now
Film It Now
Do You Hear Me Yeah
Do Your Thang
Do Your Thang With Me Now
Do Your Thang
Do Your Thang With Me Now
What’s My Thang
What’s My Thang Tell Me Now
Tell Me Now
Yeah Yeah Yeah Yeah

Deeper
Yeah I Think I’m Goin’ Deeper
Jakku Chojeomeul Ilheo
Ijen Nohajwo Silheo
Charari Nae Ballo Galge
Naega Ttwieodeureogalge
Gajang Gipeun Goseseo
Naneun Nal Bwasseo

Cheoncheonhi Nan Nuneul Tteo
Yeogin Naui Jageopsil Nae Seutyudio
Geosen Pado
Kkamkkamhage Nareul Seuchyeodo
Jeoldae Kkeullyeogaji Anheul Geoya Dasi Tto
Inside
I Saw Myself Myself

Gwisgaen Ppareun Simjang Soriman
Bump Bump Bump
Du Nuneul Tteugo Naui Supeuro
Jump Jump Jump
Geu Mueosdo Nal Samkil Su Eopseo
Himkkeot Naneun Sori Jilleo

Modeun Bichi Chimmukhaneun Bada
Yeah Yeah Yeah
Gil Ilheun Nae Balmogeul Tto Jaba
Yeah Yeah Yeah
Eotteon Sorido Deulliji Anha
Yeah Yeah Yeah
Killin’ Me Now
Killin’ Me Now
Do You Hear Me Yeah

Hollin Deut Cheoncheonhi Garaanja
Nah Nah Nah
Momburimchyeobwado Sabangi Badak Nah Nah
Modeun Sungandeuri Yeongwoni Dwae
Yeah Yeah Yeah
Film It Now
Film It Now
Do You Hear Me Yeah

Do Your Thang
Do Your Thang With Me Now
Do Your Thang
Do Your Thang With Me Now
What’s My Thang
What’s My Thang Tell Me Now
Tell Me Now
Yeah Yeah Yeah Yeah

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]


Lakukan Thang Kamu
Lakukan Thang Kamu Dengan Saya Sekarang
Lakukan Thang Kamu
Lakukan Thang Kamu Dengan Saya Sekarang
Apa Itu Thang Saya
Apa Yang Dikatakan Thang Saya Sekarang
Beritahu Saya Sekarang
Yeah Yeah Yeah Yeah

Ayy
Jantungku Tidak Berdetak
Ketika Saya Mendengarkan Musik Lagi
Tryna Menarik
Sepertinya Waktu Telah Berhenti
Oh Itu Akan Menjadi Kematian Pertamaku
Saya Selalu Takut

Jika Ini Membuat Saya Lebih Buruk
Jika Kamu Tidak Bisa Membuat Hatiku Bergetar
Bagaimana Saya Bisa Mati Sekali?
Tapi Bagaimana Kalau Momen Itu
Sekarang Juga
Sekarang Juga

Hanya Ada Detak Jantung Yang Lambat
Benjolan Benjolan Benjolan
Bahkan Jika Saya Keluar, Ke Mulut Saya
Lompat Lompat Lompat
Saya Tidak Bisa Menyentuh Lagu Apa Pun
Berteriaklah Dengan Keras

Laut Tempat Semua Cahaya Diam
Yeah Yeah Yeah
Pegang Pergelangan Kakiku Yang Hilang Lagi
Yeah Yeah Yeah
Saya Tidak Dapat Mendengar Apapun
Yeah Yeah Yeah
Bunuh Aku Sekarang
Bunuh Aku Sekarang
Apakah Kamu Mendengarkan Saya Ya

Tenggelam Perlahan
Nah Nah Nah
Meskipun Aku Berjuang, Lantai Ada Dimana-mana Nah Nah
Setiap Saat Selamanya
Yeah Yeah Yeah
Syuting Sekarang
Syuting Sekarang
Apakah Kamu Mendengarkan Saya Ya

Lakukan Thang Kamu
Lakukan Thang Kamu Dengan Saya Sekarang
Lakukan Thang Kamu
Lakukan Thang Kamu Dengan Saya Sekarang
Apa Itu Thang Saya
Apa Yang Dikatakan Thang Saya Sekarang
Beritahu Saya Sekarang
Yeah Yeah Yeah Yeah

Lebih Dalam
Ya Saya Pikir Saya Akan Lebih Dalam
Saya Terus Kehilangan Fokus
Saya Tidak Ingin Melepaskannya Sekarang
Saya Lebih Suka Pergi Dengan Kaki Saya
Saya Akan Melompat
Terdalam
Saya Melihat Saya

Perlahan Aku Membuka Mataku
Ini Studio Saya Di Studio Saya
Ombak Liar
Bahkan Jika Kamu Melewati Saya
Saya Tidak Akan Pernah Terseret Lagi
Di Dalam
Saya Melihat Diri Saya Sendiri

Hanya Ada Detak Jantung Yang Cepat
Benjolan Benjolan Benjolan
Buka Matamu Ke Hutanku
Lompat Lompat Lompat
Tidak Ada Yang Bisa Menelan Saya
Berteriak Dengan Keras

Laut Tempat Semua Cahaya Diam
Yeah Yeah Yeah
Pegang Pergelangan Kakiku Yang Hilang Lagi
Yeah Yeah Yeah
Saya Tidak Dapat Mendengar Apapun
Yeah Yeah Yeah
Bunuh Aku Sekarang
Bunuh Aku Sekarang
Apakah Kamu Mendengarkan Saya Ya

Tenggelam Perlahan
Nah Nah Nah
Meskipun Aku Berjuang, Lantai Ada Dimana-mana Nah Nah
Setiap Saat Selamanya
Yeah Yeah Yeah
Syuting Sekarang
Syuting Sekarang
Apakah Kamu Mendengarkan Saya Ya

Lakukan Thang Kamu
Lakukan Thang Kamu Dengan Saya Sekarang
Lakukan Thang Kamu
Lakukan Thang Kamu Dengan Saya Sekarang
Apa Itu Thang Saya
Apa Yang Dikatakan Thang Saya Sekarang
Beritahu Saya Sekarang
Yeah Yeah Yeah Yeah

Thursday, January 16, 2020

Lirik Lagu Eny Sagita - Aku Dudu Rojo

Aku Dudu Rojo - Eny Sagita


Aku Pancen Wong Sing Tuno Aksoro
Ora Biso Nulis, Ora Biso Moco
Nanging Ati Iki Isih Nduwe Roso
Roso Tresno Koyo Tumprape Menungso

Aku Pancen Uwong Cilik Ra Koyo Rojo
Biso Mangan Wae Aku Uwis Trimo
Nanging Ati Iki Isih Nduwe Roso
Jroning Batin Sak Tenane Pengen Kondho

Pupus Godhong Gedhang
Ajang Pincuk Saiki Wis Ra Kelingan
Biting Pringe Garing
Mbok Apusi Awakku Yo Nganti Gering


Klaras Godhong Gedhang
Sing Tak Gagas Saiki Wis Ra Kelingan
Tiwas Ketiwasan
Melu Nandur Tresno Aku Ra Keduman

Aku Pancen Wong Sing Tuno Aksoro
Ora Biso Nulis, Ora Biso Moco
Nanging Ati Iki Isih Nduwe Roso
Jroning Batin Sak Tenane Pengen Kondho

Pupus Godhong Gedhang
Ajang Pincuk Saiki Wis Ra Kelingan
Biting Pringe Garing
Mbok Apusi Awakku Yo Nganti Gering

Klaras Godhong Gedhang
Sing Tak Gagas Saiki Wis Ra Kelingan
Tiwas Ketiwasan
Melu Nandur Tresno Aku Ra Keduman

Aku Pancen Uwong Cilik Ra Koyo Rojo
Biso Mangan Wae Aku Uwis Trimo
Nanging Ati Iki Isih Nduwe Roso
Jroning Batin Sak Tenane Pengen Kondho

Pupus Godhong Gedhang
Ajang Pincuk Saiki Wis Ra Kelingan
Biting Pringe Garing
Mbok Apusi Awakku Yo Nganti Gering

Klaras Godhong Gedhang
Sing Tak Gagas Saiki Wis Ra Kelingan
Tiwas Ketiwasan
Melu Nandur Tresno Aku Ra Keduman

Aku Pancen Wong Sing Tuno Aksoro
Ora Biso Nulis, Ora Biso Moco
Nanging Ati Iki Isih Nduwe Roso
Roso Tresno Koyo Tumprape Menungso